Hakkımızda
Warcraft.tr nedir, haberler nasıl hazırlanıyor, hangi kaynakları kullanıyoruz ve yayın ilkelerimiz neler.
Warcraft.tr nedir?
Warcraft.tr, World of Warcraft: Forever'a odaklanan Türkçe bir hayran sitesidir. Haberleri ve Blizzard çalışanlarının forum açıklamalarını ("mavi gönderiler") Türkçe özetler; sınıf rehberleri ve talent hesaplayıcı sunar. Retail World of Warcraft ve diğer Blizzard oyunları kapsam dışındadır.
Site, Blizzard Entertainment ile bağlantılı değildir.
Haberler nasıl hazırlanıyor?
Haberler, yapay zekâ destekli otomatik bir sistemle hazırlanır. Sistem aşağıdaki kaynakları düzenli olarak takip eder ve Forever ile ilgili yeni yazıların kısa Türkçe özetlerini çıkarır. Her özet, yayımlanmadan önce kaynak metinle karşılaştırılarak kontrol edilir; bu kontrolden geçemeyen haberler yayımlanmaz.
Amacımız gelişmeleri hızlı ve doğru aktarmak. Yine de gözden kaçan bir hata olabilir; böyle bir durumda kaynağın kendisi esas alınmalıdır. Fark ettiğiniz hataları bize bildirebilirsiniz.
- Her haberin altında kaynağın adı ve orijinal bağlantısı yer alır.
- Her haber kaynağın kısa bir özetidir; birebir çeviri ya da kopya değildir.
- Haberin tarihi, kaynağın yayın zamanıdır (Türkiye saatiyle).
- Haftalık derlemeler, podcast duyuruları ve bakım duyuruları habere dönüştürülmez.
- Otomatik haberlere görsel eklenmez.
Kaynaklar
| Kaynak | Ne için kullanılıyor |
|---|---|
| Blizzard resmî haberleri | Haberler ve sınıf rehberleri (Class Deep Dive yazıları, ırk-sınıf tablosu) |
| Blizzard forumu | Mavi gönderiler: Blizzard çalışanlarının WoW: Forever forumlarındaki açıklamaları |
| Blizzard Watch | Haberler |
| Wowhead | Haberler |
| talentsforever.com | Talent ağaçları ve Classic karşılaştırması. Veri CC BY 4.0 lisanslıdır ve beta client dosyalarından okunmuştur. |
Bir kaynağa otomatik erişim için bot korumasını aşmaya yönelik yöntem kullanmıyoruz; erişime izin vermeyen kaynaklar listede yer almaz.
Yayın ilkeleri
- Doğrulanmamış bilgi yazılmaz. World of Warcraft: Forever yeni bir oyun modudur; mevcut Classic veritabanları ve rehberleri Forever için geçerli sayılmaz.
- Kaynak her zaman gösterilir. Haberlerde ve rehberlerde metnin dayandığı kaynak adıyla ve bağlantısıyla yer alır.
- Beta verisi işaretlenir. Oyun çıkana kadar yetenekler ve talent'lar değişebilir. Beta bilgisine dayanan sayfalar "Beta verisi" etiketi taşır.
- Oyun terimleri İngilizce kalır. Spell, talent, eşya ve bölge adları ile raid, tank, DPS, buff gibi terimler oyundaki haliyle yazılır; çevrelerindeki açıklama Türkçedir.
- Sınıf rehberleri şimdilik yalnızca değişiklikleri anlatır. Rotasyon, stat önceliği ve build önerileri, doğrulayabildiğimiz bir kaynak olana kadar yazılmaz.
Görseller ve telif
World of Warcraft, Warcraft ve ilgili bütün adlar, görseller ve oyun metinleri Blizzard Entertainment, Inc.'e aittir.
- Sınıf, spell ve talent ikonları Blizzard'ın kendi sunucularından gösterilir; sitemize kopyalanmaz.
- Sitenin tarayıcı simgesi (favicon) Blizzard'ın World of Warcraft amblemidir ve hayran sitesi olarak kullanılmaktadır.
- Üçüncü taraf sitelerin görselleri kullanılmaz. Görseli olmayan haber görselsiz yayımlanır.
- Talent adları ve açıklamaları oyundaki İngilizce metinlerdir.
Bize ulaşın
Hata bildirimi, düzeltme isteği, öneri ve diğer konular için: me@bomi.dev